時を超えた美：「The Timeless Virtues」

台湾オペラの魅力を再解釈したカレンダーデザイン

楊麗花オペラは、夕方になると各家庭で流れるクラシックなテーマ音楽となり、視覚と聴覚の衝撃を通じて人々にリアルな感情を呼び起こします。その印象的なプロットと伝統的な精神、完璧なパフォーマンス、眩い衣装、そして素晴らしいキャラクターは、親子に神秘的で童話の世界を提供します。

このデザインは、台湾オペラの最も代表的な形式である閩南語で歌われる台湾オペラの歴史を反映しています。道端の舞台から現在の文化パフォーマンスまで、ラジオ放送、テレビ、映画といった様々なメディアを通じて変化と革新を遂げ、異なる特徴を示しています。

このカレンダーは、ポストカードとしても使用できるデスクトップカレンダーと、塗り絵ブックとしても機能するカレンダーの2種類があります。それぞれのカレンダーは、台湾オペラの美しさと魅力を視覚的に表現するためのグラフィックデザインとビジュアルデザインが施されています。

このプロジェクトは2019年9月に台北で開始され、台湾オペラの歴史とその進化についての深いリサーチを通じて完成しました。その結果、台湾オペラの音と動的なビジョンを通じて、テレビ画面から生まれた台湾オペラ文化の記憶をコミックスタイルのアートワークの形で表現することに成功しました。

このデザインは、2020年のA' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Awardでブロンズ賞を受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、高い技術力と創造力を発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。